Términos de Servicio de Encantando - Estilización de Fotos con IA
Última actualización: 01/03/2025
Bienvenido a Encantando de Gravura Poderosa LDA ("nosotros", "nos" o "nuestro"), una empresa constituida en Portugal con el número fiscal 517517787. Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen tu uso de nuestra herramienta de estilización de fotos con IA (la "Herramienta"), ubicada en encantando.me, que transforma tus fotos en una diversa gama de estilos artísticos.
Al acceder o utilizar la Herramienta para crear arte generado por IA, aceptas regirte por estos Términos. Si no estás de acuerdo con todos los Términos, no utilices la Herramienta.
1. Aceptación de los Términos
1.1 Relación Contractual
Al acceder o utilizar la Herramienta de Estilización de Fotos con IA de Encantando ("Herramienta"), reconoces que has leído, entendido y aceptas regirte por estos Términos de Servicio ("Términos"), así como por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora aquí como referencia.
1.2 Elegibilidad
No puedes usar la Herramienta si no eres legalmente elegible para formar un contrato vinculante bajo las leyes aplicables, o si tu uso de la Herramienta para crear arte generado por IA está prohibido por cualquier ley o regulación aplicable.
2. Modificaciones a los Términos
2.1 Actualizaciones de los Términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios serán efectivos inmediatamente después de su publicación en nuestro sitio web, a menos que indiquemos lo contrario.
2.2 Notificación de Cambios
Nos esforzaremos por notificar cualquier cambio material en estos Términos (p. ej., a través de una declaración prominente en nuestra página de inicio o por correo electrónico). Tu uso continuado de la Herramienta después de la fecha de entrada en vigor de cualquier Término actualizado constituye tu aceptación vinculante de dichos cambios.
3. Descripción, Uso Responsable y Alcance de la Herramienta
3.1 Uso Responsable y Creativo
Nuestra Herramienta de Estilización de Fotos con IA está diseñada para capacitar a los usuarios para transformar sus fotografías personales en expresiones artísticas únicas aplicando una variedad de técnicas de estilización digital. Fomentamos un uso responsable, ético y creativo:
- Expresión Creativa y Personalización: Utiliza la Herramienta para generar representaciones artísticas personalizadas a partir de tus fotografías para disfrute personal, compartición social y proyectos creativos, de acuerdo con estos Términos.
- Responsabilidad del Usuario por el Contenido Subido y el Resultado Generado: Eres el único responsable de las imágenes que subes ('Contenido del Usuario') y de las imágenes estilizadas resultantes ('Resultado Estilizado'). Debes asegurarte de tener todos los derechos y permisos necesarios para tu Contenido del Usuario. La Herramienta proporciona capacidades para la transformación artística; algunos Resultados Estilizados pueden ser reminiscentes de estilos artísticos o estéticas conocidas. Asumes toda la responsabilidad de asegurar que tu uso de cualquier Resultado Estilizado cumpla con todas las leyes aplicables, incluidos los derechos de propiedad intelectual, y no infrinja los derechos de ningún tercero. Encantando proporciona la Herramienta como un servicio y se exime de cualquier responsabilidad por el contenido generado por el usuario o los resultados que puedan infringir los derechos de terceros.
- Principios Éticos de Generación de Arte con IA: Se espera que los usuarios se adhieran a principios éticos en la generación de arte con IA. Esto incluye, pero no se limita a, respetar la propiedad intelectual y los derechos morales asociados con el contenido original, evitar la creación de contenido engañoso o dañino, y mantener la transparencia cuando sea apropiado al compartir obras de arte generadas o asistidas por IA.
4. Obligaciones y Conducta del Usuario
4.1 Uso Lícito del Contenido del Usuario para Estilización
Declaras y garantizas que posees u has obtenido todos los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para el Contenido del Usuario que subes para la estilización por IA de la Herramienta, y que tu Contenido del Usuario y su uso por la Herramienta como se contempla aquí no infringe ni infringirá los derechos de terceros ni violará ninguna ley o regulación aplicable.
4.2 Restricciones sobre el Contenido para Estilización
Aceptas no subir, generar o distribuir a través de la Herramienta ningún Contenido del Usuario o Resultado Estilizado que:
- Sea ilegal, fraudulento, difamatorio, calumnioso, obsceno, pornográfico, profano, amenazante, abusivo, odioso, ofensivo o de otra manera objetable, o que infrinja nuestra propiedad intelectual o la de cualquier tercero u otros derechos;
- Contenga o promueva la violencia, la discriminación o actividades ilegales;
- Viole los derechos de privacidad o publicidad de otros sin su consentimiento expreso o base legal debida.
4.3 Precisión de la Información Proporcionada
Al crear o gestionar tu cuenta para la Herramienta, o al proporcionarnos información de otra manera, aceptas proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa y actualizar dicha información según sea necesario para mantener su veracidad y precisión.
5. Política de Retención y Eliminación de Datos
5.1 Almacenamiento Temporal para la Prestación del Servicio
Para proporcionar el servicio de estilización por IA y permitirte descargar tu Resultado Estilizado, almacenamos temporalmente tu Contenido del Usuario subido y el Resultado Estilizado generado en nuestros servidores activos por un período máximo de veinticuatro (24) horas después de la finalización del proceso de estilización.
5.2 Eliminación de Datos: Automática e Iniciada por el Usuario
Tu Contenido del Usuario y el Resultado Estilizado correspondiente están programados para su eliminación automática e irreversible de nuestros servidores activos al expirar el período de 24 horas antes mencionado. Además, puedes tener la opción, a través de las funcionalidades proporcionadas dentro de la Herramienta, de iniciar manualmente la eliminación de tu Contenido del Usuario y Resultado Estilizado antes de esta eliminación automática de 24 horas.
5.3 Irreversibilidad de la Eliminación y Responsabilidad del Usuario
Una vez que el Contenido del Usuario y el Resultado Estilizado se eliminan, ya sea automáticamente después de 24 horas o por tu iniciativa, estos datos no pueden ser recuperados por nosotros. Es tu exclusiva responsabilidad descargar y guardar tu Resultado Estilizado dentro de su ventana de disponibilidad y antes de iniciar cualquier eliminación manual. No seremos responsables de ninguna pérdida o daño que puedas incurrir como resultado de tu incapacidad para descargar tu Resultado Estilizado antes de su eliminación.
6. Derechos de Propiedad Intelectual
6.1 Propiedad del Contenido del Usuario y del Resultado Estilizado
Conservas la plena propiedad de las fotografías originales y otro contenido que subes a la Herramienta ('Contenido del Usuario'). Al subir Contenido del Usuario, otorgas a Encantando una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías y sublicenciable para acceder, usar, alojar, almacenar, reproducir, modificar, adaptar, crear obras derivadas (como el 'Resultado Estilizado'), publicar (a tu dirección), mostrar públicamente (a tu dirección) y transmitir tu Contenido del Usuario únicamente con el propósito de: (a) operar, proporcionar y mejorar las funcionalidades de estilización por IA de la Herramienta; (b) generar el Resultado Estilizado según lo solicitado por ti; y (c) cumplir con nuestras obligaciones bajo estos Términos. Declaras y garantizas que tienes todos los derechos necesarios para otorgarnos esta licencia. Generalmente conservas los derechos de propiedad sobre el Resultado Estilizado generado a partir de tu Contenido del Usuario, sujeto a: (i) los derechos subyacentes de Encantando en la Herramienta, sus algoritmos y sus capacidades generativas; (ii) tu pleno cumplimiento de estos Términos; y (iii) tu exclusiva responsabilidad de asegurar que ni tu Contenido del Usuario ni tu uso del Resultado Estilizado infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros, como se detalla más adelante en estos Términos.
6.2 Propiedad Intelectual de la Herramienta y el Servicio
Nosotros (y nuestros licenciantes, cuando corresponda) conservamos todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados, en y para la Herramienta, su software subyacente, algoritmos, tecnología, cualquier dato anonimizado o agregado derivado del uso de la Herramienta, y cualquier conocimiento o técnica relacionada con su operación o los efectos de estilización que genera, excluyendo tu Contenido del Usuario y tus derechos en el Resultado Estilizado como se describe anteriormente. Estos Términos no te otorgan ningún derecho a nuestra propiedad intelectual, excepto la licencia limitada y revocable necesaria para acceder y usar la Herramienta como se permite expresamente aquí.
7. Privacidad y Uso de Datos
7.1 Datos Personales
Tu uso de la Herramienta puede implicar el tratamiento de datos personales. Todos los datos personales recopilados, utilizados, almacenados o compartidos por nosotros en relación con tu uso de la Herramienta están sujetos a nuestra Política de Privacidad. [Nota: En tu aplicación en vivo, 'Política de Privacidad' debe ser un enlace a tu documento de política real.] Nuestra Política de Privacidad se incorpora por referencia en estos Términos y describe nuestras prácticas, incluido el cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y otras leyes de protección de datos aplicables en Portugal.
7.2 Datos Anónimos o Agregados
Sin perjuicio de lo contrario, podemos monitorear, recopilar, usar y almacenar datos anónimos o agregados derivados de o relacionados con tu uso de la Herramienta para análisis estadístico, análisis, investigación, mejora de productos, desarrollo de nuevos servicios y otros fines comerciales legítimos, siempre que dichos datos no te identifiquen a ti ni a ningún otro individuo.
8. Descargo de Garantías
8.1 Base "Tal Cual" y "Según Disponibilidad"
La Herramienta se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, renunciamos expresamente a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, estatutarias o de otro tipo, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título y no infracción.
8.2 Sin Garantía de Rendimiento o Resultados
No garantizamos que la Herramienta sea ininterrumpida, libre de errores, segura o que se corregirán los defectos. No garantizamos la precisión, confiabilidad, integridad o disponibilidad de la Herramienta, ni la calidad o características de ningún Resultado Estilizado generado a través de su uso. Los resultados artísticos de la estilización por IA pueden variar según el Contenido del Usuario proporcionado y la naturaleza inherente de la IA generativa.
8.3 Sin Representación de Idoneidad
No hacemos ninguna representación o garantía de que la Herramienta o cualquier Resultado Estilizado obtenido de su uso cumplirá con tus expectativas creativas específicas, requisitos artísticos, necesidades operativas o propósitos particulares. Todo el riesgo que surja del uso o rendimiento de la Herramienta y cualquier confianza en el Resultado Estilizado recae en ti.
9. Limitación de Responsabilidad
9.1 Exclusión de Daños Indirectos
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso Gravura Poderosa LDA, sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, agentes o licenciantes serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente, ejemplar o punitivo (incluidos, entre otros, daños por pérdida de beneficios, datos, uso, buena voluntad u otras pérdidas intangibles) que surjan de o estén relacionados con tu acceso o uso, o la imposibilidad de acceder o usar, la Herramienta o cualquier Resultado Estilizado, ya sea basado en garantía, contrato, agravio (incluida la negligencia), estatuto o cualquier otra teoría legal, y hayamos sido informados o no de la posibilidad de dicho daño.
9.2 Límite de Responsabilidad Total
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la responsabilidad total agregada de Gravura Poderosa LDA hacia ti por todas las reclamaciones que surjan de o estén relacionadas con el uso o cualquier incapacidad para usar la Herramienta (ya sea en contrato, agravio, estatuto o de otro modo) excederá el mayor de: (a) el monto total pagado por ti, si corresponde, a Encantando por usar la Herramienta durante el período de doce (12) meses inmediatamente anterior al evento que da lugar a dicha responsabilidad; o (b) cien euros (EUR €100.00).
9.3 Limitaciones Jurisdiccionales
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías implícitas o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes. En consecuencia, algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse a ti. En dichas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limitará en la mayor medida permitida por la ley aplicable.
10. Indemnización
Aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a Gravura Poderosa LDA, sus afiliados, funcionarios, directores, accionistas, empleados y agentes de y contra cualquier y toda reclamación, acción, demanda, procedimiento, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, acuerdo, costo o deuda, y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con:
- Tu incumplimiento de cualquier término de estos Términos.
- Tu violación de cualquier ley, norma o regulación aplicable.
- Tu infracción o violación de cualquier derecho de terceros, incluidos, entre otros, cualquier derecho de autor, marca registrada, secreto comercial, derecho de privacidad, derecho de publicidad u otro derecho de propiedad intelectual, en relación con tu Contenido de Usuario o tu uso o distribución de cualquier Resultado Estilizado.
- Cualquier uso no autorizado o ilegal de la Herramienta atribuible a tu cuenta o acciones.
- Cualquier reclamación de que tu Contenido de Usuario causó daño a un tercero.
11. Ley Aplicable y Jurisdicción
11.1 Ley Aplicable
Estos Términos y cualquier disputa o reclamación (incluidas las disputas o reclamaciones no contractuales) que surjan de o en conexión con ellos o su tema o formación se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Portugal, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.
11.2 Jurisdicción
Aceptas que los tribunales de Lisboa, Portugal, tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamación (incluidas las disputas o reclamaciones no contractuales) que surjan de o en conexión con estos Términos o su tema o formación.
12. Terminación
12.1 Terminación por parte del Usuario
Puedes terminar tu acuerdo con estos Términos al dejar de usar la Herramienta en cualquier momento. Si tienes una cuenta registrada con nosotros, también puedes solicitar la eliminación de tu cuenta de acuerdo con nuestros procedimientos de gestión de cuentas vigentes, sujeto a nuestras políticas de retención de datos y cualquier obligación legal de retener cierta información.
12.2 Terminación por nuestra parte
Nos reservamos el derecho de suspender o terminar tu acceso o uso de la Herramienta, en su totalidad o en parte, a nuestra entera discreción, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluido, entre otros, tu incumplimiento de estos Términos o si creemos razonablemente que has participado en actividades ilegales, fraudulentas o que pueden causar daño a Encantando, nuestros servicios u otros usuarios.
12.3 Efectos de la Terminación
Tras la terminación de tu acceso o uso de la Herramienta por cualquier motivo, tu derecho a acceder o usar la Herramienta cesará de inmediato. Todas las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación, sobrevivirán a la terminación, incluidas, entre otras, las disposiciones de propiedad (Sección 6.2), descargos de garantía (Sección 8), indemnización (Sección 10) y limitaciones de responsabilidad (Sección 9).
13. Información de Contacto
Si tienes alguna pregunta, inquietud o comentario sobre estos Términos o la Herramienta, contáctanos utilizando los siguientes datos:
Gravura Poderosa LDA
Número Fiscal (NIF): 517517787
Correo electrónico: help@encantando.me
14. Varios
14.1 Acuerdo Completo
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y cualquier otro aviso legal o términos y condiciones adicionales publicados por nosotros en el sitio web o a través de la Herramienta que sean aplicables a actividades o servicios específicos, constituyen el acuerdo completo entre tú y Gravura Poderosa LDA con respecto a tu uso de la Herramienta. Reemplazan todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantías anteriores o contemporáneos, tanto escritos como orales, con respecto a dicho tema.
14.2 Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos es declarada inválida, ilegal o inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente u otro órgano adjudicador por cualquier motivo, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permisible para dar efecto a la intención de las partes, o, si no es aplicable, se considerará separable de estos Términos, y las disposiciones restantes de los Términos continuarán en pleno vigor y efecto.
14.3 Sin Renuncia
Nuestra falla o retraso en el ejercicio o la aplicación de cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición en esa o cualquier otra instancia. Una renuncia a cualquier derecho, término o disposición de estos Términos solo será efectiva si se hace por escrito y está firmada por un representante debidamente autorizado de Encantando.
14.4 Cesión
No puedes ceder ni transferir tus derechos u obligaciones bajo estos Términos, en su totalidad o en parte, por ministerio de la ley o de otro modo, without nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier intento por tu parte de ceder o transferir estos Términos, sin dicho consentimiento, será nulo y sin efecto. Podemos ceder o transferir estos Términos, en su totalidad o en parte, a nuestra entera discreción, sin restricciones ni previo aviso.
Al acceder o utilizar la Herramienta, reconoces que has leído, entendido y aceptas regirte por estos Términos de Servicio.